A dedicated service for your documents
Open Lex Translate for document translation, with optional sworn review and certificate verification. It is a separate service from the research and practice workspace in Chambers.
From translation to verification
Document translation
Use the dedicated Lex Translate service for your document translation needs.
Sworn review options
Check the available sworn review options when a document needs professional certification.
Certificate verification
Use certificate verification to check certificates issued through the service.
Review before use
Check names, dates, figures and legal terminology against the original document.
Before you begin
- Prepare a clear document. Make sure every page, stamp and handwritten detail is legible.
- Check your requirements. Confirm the language, required format and whether the receiving organisation needs a sworn translation.
- Review the available service. Open Lex Translate to check the options for your document before proceeding.
- Check the finished translation. Pay particular attention to names, dates, amounts and references.
Choose the right Lex service
For dedicated document translation, open Lex Translate. For research, drafting and the translation tool inside your practice workspace, explore Lex Chambers.
Unsure which option fits your document? Send the team a support request.